女性外阴炎的治疗方法主要包括以下几种：

1. 内服药疗法：此类疗法通常包括氯洁霉素和氨苄青霉素。这两种药物都可以有效地治疗女性外阴炎，但其长期大量使用可能会导致正常阴道菌群的失调。因此，除非有明显的症状，否则不建议长期使用广谱抗生素。

2. 局部疗法：局部疗法主要依靠使用娇妍凝胶消毒剂等药物。每晚使用一次，可以有效地控制炎症的扩散。

3. 合并症治疗：如果女性外阴炎同时伴有其他病原体的检测出，那么就需要针对其他病原体进行治疗。然而，为了避免滥用抗生素，我们建议在选择药物时，要全面考虑全身情况，同时也可以考虑使用支持治疗和提高免疫力疗法，并注意观察药物系统的副作用。

总的来说，以上三种女性外阴炎的治疗方法都是常见的，但是无论使用哪种方法，都需要在医生的指导下进行，以确保治疗的安全和有效性。在治疗过程中，还需要定期到医院进行复查，以便及时调整治疗方案。